Long Time, No Blog

Hello! I’m so sorry for not writing in a very long time (and not writing in English for even longer!). I’ve been very busy – mostly with exams. This week I have an ear infection, so I’m being lazy and trying to update the blog. Unfortunately, there’s not much to talk about, other than a particularly nasty German exam. Instead, I’m going to try to boost the length of this post by translating it into as many languages as I can.

Salut! Je suis très desolée parce que je n’ai pas êcrit despuis très très longtemps (et je n’ai pas êcrit en anglais despuis plus temps!). J’éte très occupé avec les examens. Mais cette semaine j’ai un infection de oreille; alors je vais ecrire dans cette blog. Voilà cette nouvelle dans beaucoup des langues!

Hola! Lo siento mucho porque no he escrito hace mucho tiempo (y no he escrito en ingles hace más tiempo!). Estuve muy ocupado con los examines. Pero esta semana, tengo un infección de oídos y voy a escribir mas por la blog. Ahora escribo esta noticia en muchos lenguas.

Hallo! Es tut mir viel Leid, das ich zeit so lang nichts geschreiben habe (und viel länger hab’ ich nichts auf Englisch geschreibt!). Ich war sehr besetzt mit viele Prüfungen – das DSD-KMK-Prüfung ist böse. Diese Woche hab’ ich ein Ohrenentzündung, und deschalb hoff’ ich, dass ich kann mehr an den Blog schreiben (hoffentlich!). Aber es gibt nicht so viel, über die ich kann sprechen jetzt. Deschalb hab’ ich diese Nachricht auf viele Sprache geübersetzt.

Halò! Bha cabhag orm, agus cha robh mi a’ scrìobhaidh. Bha mòran exams orm. Ach tha ear infection orm a-nis agus bidh mi a scrìobhaidh ann mo blog. Tha an post ann Beurla, Frainntis, Spainntis, Gearmailtis, agus Gàidhlig!

That’s all for now. Bye! À bientôt! Hasta lluego! Tschüβ! Tìoraidh!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s